Em maio do ano passado (2010), recebemos a visita das brazucas-canadenses. O maridão tem muitas amigas, e algumas estão espalhadas pelo planeta.
Mais uma vez eu não conhecia a amiga, nunca tinha visto. Ela foi uma maravilhosa surpresa e ficamos amigas quase que iimediatamente.
Minha nova amiga canadense brazuca trouxe a filha de 7 anos. Foi nossa primeira visita infantil e foi muito divertido. Os passeios foram um pouco diferente e mais adaptados a idade da pequena visitante.
Aliás, quanta energia ela tem. Ela fez o maridão suar de tanto correr e pular.
Por fim elas voltaram para o Canada e mais uma vez o vazio da saudade ficou na casa. Só nos restou esvaziar o colchão de ar e esperar que um dia a gente se encontre de novo.
quarta-feira, 30 de março de 2011
terça-feira, 29 de março de 2011
Após meses de abandono
Caros amigos,
Sim, estou tentando voltar. Afinal o blog é um compromisso comigo mesma, né?
A preguiça de escrever é a maior desculpa, mas vou ver se tomo vergonha e conto aqui algumas experiências dos últimos meses.
Sim, estou tentando voltar. Afinal o blog é um compromisso comigo mesma, né?
A preguiça de escrever é a maior desculpa, mas vou ver se tomo vergonha e conto aqui algumas experiências dos últimos meses.
quinta-feira, 24 de junho de 2010
E as visitas continuam
O movimento continuou no meio de maio. Próximo post, a visita das brasileiras canadenses.
Paris by bus.
Rodoviarias são basicamente a mesma coisa em qualquer lugar do mundo. Paris-London by bus dura em torno de 8 horas.O trem é mais rápido (cerca de 2h e 30min) e certamente deve ser mais confortável (ainda não peguei esse trem). Mas se pensar na logística, o horário do bus foi a melhor escolha. De trem teríamos viajado a manhã toda , pagaríamos mais caro e chegaríamos em Paris perto do meio dia. De bus chegamos em torno das 6h da manhã, o ticket foi mais barato e aproveitamos mais a cidade.
A ida
Passaporte e passagem na mão, entramos e escolhemos logo nossos lugares. Os ocupados ao nosso redor parecia ser uma só familia (meio Pavão, Pavãozinho - piada interna). Definitivamente não eram as pessoas mais educadas do mundo. As crianças do grupo estavam se comportando relativamente bem. O problema? As adolescentes que se sentaram na nossa frente. A frente delas tinha um rapaz que estava sentado já a algum tempo e tinha se acomodado reclinando o banco, tampando o rosto e começado a dormir. As meninas já chegaram fazendo barulho e pediram de uma forma não muito polida para o rapaz colocar a cadeira reta. Motivo: "I can't breath!!!" O barraco estava meio que rolando. O pobre rapaz estava no direito de reclinar a cadeira. As garotas reclamando e a mãe se metendo. Por fim tudo se acalmou, por um tempo.
Barraco #2. Mulher com bebê procurando lugar no bus. Para que ficasse melhor acomodada, ela pediu que um rapaz mais a frete mudasse de lugar. Ele prontamente disse OK, se ela arranjasse outro lugar para ele. Ela procurou e perguntou para as garotas a nossa frente se havia algum no fundo. elas disseram que não. Quando a mulher descobriu que havia um, ela reclamou com as garotas aos berros.
Os barracos foram antes do bus partir, depois tudo ficou tranquilo.
Paramos na fronteira para os franceses verificarem os passaportes. Foi rápido, eles recolheram dentro do próprio ônibus e logo depois devolveram. Como a ida foi pelo túnel, colocaram o bus dentro de um tipo de caixa para atravessar o canal. Eu dormi muito e só acordei quando chegamos em Paris.
A volta
Ao contrário da ida, os passageiros da volta eram bem tranquilos. Dessa vez o intinerário foi pelo ferryboat.
A parada na fronteira foi mais longa. Sai todo mundo do bus, entra na casinha da fronteira francesa, não europeus pegam a fila mais longa, mostra passaporte e sai. Os franceses são relativamente rápidos.
Depois dos franceses, entra na casinha da fronteira inglesa, fila mais longa, preenche papel declarando que não tenho nada a declarar. Parada no agente de fronteira que olha o passaporte e faz várias perguntas: "De onde vieram? Para onde vocês vão? Visa? Vão fazer o que?" etc. Volta todo mundo para dentro do bus.
andamos de novo um pouquinho e o bus entra dentro do ferryboat. Sai todo mundo do bus de novo e entra no ferryboat.
O ferryboat tem resturante dentro, portanto dá para tomar o breakfast as 2:30 da manhã.
O ruim da viagem pelo ferry são as várias interrupções no sono. Vale a pena a experiência pelo menos uma vez, mas é bem mais cansativo.
Chegamos tão cedo que o metro estava fechado. Esperamos abrir para voltar pra casa.
A ida
Passaporte e passagem na mão, entramos e escolhemos logo nossos lugares. Os ocupados ao nosso redor parecia ser uma só familia (meio Pavão, Pavãozinho - piada interna). Definitivamente não eram as pessoas mais educadas do mundo. As crianças do grupo estavam se comportando relativamente bem. O problema? As adolescentes que se sentaram na nossa frente. A frente delas tinha um rapaz que estava sentado já a algum tempo e tinha se acomodado reclinando o banco, tampando o rosto e começado a dormir. As meninas já chegaram fazendo barulho e pediram de uma forma não muito polida para o rapaz colocar a cadeira reta. Motivo: "I can't breath!!!" O barraco estava meio que rolando. O pobre rapaz estava no direito de reclinar a cadeira. As garotas reclamando e a mãe se metendo. Por fim tudo se acalmou, por um tempo.
Barraco #2. Mulher com bebê procurando lugar no bus. Para que ficasse melhor acomodada, ela pediu que um rapaz mais a frete mudasse de lugar. Ele prontamente disse OK, se ela arranjasse outro lugar para ele. Ela procurou e perguntou para as garotas a nossa frente se havia algum no fundo. elas disseram que não. Quando a mulher descobriu que havia um, ela reclamou com as garotas aos berros.
Os barracos foram antes do bus partir, depois tudo ficou tranquilo.
Paramos na fronteira para os franceses verificarem os passaportes. Foi rápido, eles recolheram dentro do próprio ônibus e logo depois devolveram. Como a ida foi pelo túnel, colocaram o bus dentro de um tipo de caixa para atravessar o canal. Eu dormi muito e só acordei quando chegamos em Paris.
A volta
Ao contrário da ida, os passageiros da volta eram bem tranquilos. Dessa vez o intinerário foi pelo ferryboat.
A parada na fronteira foi mais longa. Sai todo mundo do bus, entra na casinha da fronteira francesa, não europeus pegam a fila mais longa, mostra passaporte e sai. Os franceses são relativamente rápidos.
Depois dos franceses, entra na casinha da fronteira inglesa, fila mais longa, preenche papel declarando que não tenho nada a declarar. Parada no agente de fronteira que olha o passaporte e faz várias perguntas: "De onde vieram? Para onde vocês vão? Visa? Vão fazer o que?" etc. Volta todo mundo para dentro do bus.
andamos de novo um pouquinho e o bus entra dentro do ferryboat. Sai todo mundo do bus de novo e entra no ferryboat.
O ferryboat tem resturante dentro, portanto dá para tomar o breakfast as 2:30 da manhã.
O ruim da viagem pelo ferry são as várias interrupções no sono. Vale a pena a experiência pelo menos uma vez, mas é bem mais cansativo.
Dentro do ferryboat
Chegamos do outro lado do canal, entra no ônibus e segue para Londres.Chegamos tão cedo que o metro estava fechado. Esperamos abrir para voltar pra casa.
quinta-feira, 17 de junho de 2010
Mais Visitas
A casa andou movimentada nos últimos meses. Abril começou com a visita de uma amiga do maridão mais o namorado. O engraçado é que eu não a conhecia pessoalmente e nunca conversamos, nem pela internet. Mas ele tem muitas amigas que não conheço, o que é bem natural.
Ele fez Londres como base, e daqui foi para Paris, Amsterdã e Edimburgo.
Diferente dos privilegiados Re e Ri, ela não teve mi nha companhia na maioria dos passeios. Ocasionalmente acompanhei. Um desses passeios foi um fim de semana em Paris. Fomos de ônibus, e isso merece um post a parte. Não fomos a todos os passeios porque já não era nossa primeira vez na Cidade Luz (chique, né?).
Chegamos em Paris no sábado de manhã (por volta das 6:30). Após um petit déjeuner, fomos passear.
Dica: Jantar em Montmartre é bem legal e os preços são bem justos.
No domingo nos separamos, ela foi ao Palácio de Versailles e nós fomos as Catacumbas de Paris (http://en.wikipedia.org/wiki/Catacombes_de_Paris). Bem macabro o passeio pelo subterrâneo da cidade com paredes de ossos e caveiras. Então já sabem, adorei!
Eu adoro Paris, a arquitetura, o clima, tudo. Mesmo tenha vários pedintes nas ruas e eu me sinta menos segura que em Londres, a cidade tem charme e beleza únicos.
O fim de semana foi de sol e é adorável ver as pessoas nos cafés com as cadeiras viradas para a rua observando o espetáculo de outras pessoas andando e tomando o sol do inicio de primavera.
Ele fez Londres como base, e daqui foi para Paris, Amsterdã e Edimburgo.
Diferente dos privilegiados Re e Ri, ela não teve mi nha companhia na maioria dos passeios. Ocasionalmente acompanhei. Um desses passeios foi um fim de semana em Paris. Fomos de ônibus, e isso merece um post a parte. Não fomos a todos os passeios porque já não era nossa primeira vez na Cidade Luz (chique, né?).
Chegamos em Paris no sábado de manhã (por volta das 6:30). Após um petit déjeuner, fomos passear.
Dica: Jantar em Montmartre é bem legal e os preços são bem justos.
No domingo nos separamos, ela foi ao Palácio de Versailles e nós fomos as Catacumbas de Paris (http://en.wikipedia.org/wiki/Catacombes_de_Paris). Bem macabro o passeio pelo subterrâneo da cidade com paredes de ossos e caveiras. Então já sabem, adorei!
Eu adoro Paris, a arquitetura, o clima, tudo. Mesmo tenha vários pedintes nas ruas e eu me sinta menos segura que em Londres, a cidade tem charme e beleza únicos.
O fim de semana foi de sol e é adorável ver as pessoas nos cafés com as cadeiras viradas para a rua observando o espetáculo de outras pessoas andando e tomando o sol do inicio de primavera.
sexta-feira, 7 de maio de 2010
Visita dos Amigos - Janeiro de 2010
Apesar de estar longe dos meus MARAVILHOSOS amigos, alguns conseguem vir nos visitar.
As primeirascobaias pessoas foram a Re e o Ri. A semana que eles passaram aqui foi maravilhosa. Excelente visitas, eles testaram o colchão de ar, a recepção aos visitantes, as dicas de viagem e a gororoba comida da casa.
Como estávamos em pleno inverno, foi um choque de temperatura. Eles sairam do verão 40oC do Rio para uma temperatura entre 2 a 5oC. A melhor coisa foi que Re&Ri trouxeram o sol. Fazia pelo menos 3 semanas que o céu era cinza na cidade e assim que eles chegaram o sol apareceu. O clima foi tudo de bom. Re&Ri viram inclusive neve, que não é muito comum em Londres.
Uma dica para visitar uma cidade grande e turistica da Europa, como o caso de Londres, é pegar o ônibus que passa pelos principais monumentos. É muito bom para ter uma visão geral. Aqui eu, Re&Ri pegamos o BigBus. Não é muito barato, mas vale a pena. Como era inverno ainda teve a promoção do ticket valer por 48 horas ao invés das 24 horas normais.
como eu ainda não estava trabalhando, pude acompanhar Re&Ri pela cidade a maioria dos dias. Fizemos o que os turistas fazem: Big Ben, parlamento, Porto Bello Road, British Museum.
A visita pareceu rápida no fim. Depois que eles forqam embora ficou aquela saudade.
Re&Ri inauguraram a "pousada" familiar. Tivemos mais visitas depois deles e a programação do ano está cheia. Temos um calendário ocupado até setembro.
Claro que cada cisita terá um post. As fotos vou colocar no meu flickr. Espero ser menos peguiçosa e escrever os post com intervalos menores. É evidente que isso não vai acontecer.
As primeiras
Como estávamos em pleno inverno, foi um choque de temperatura. Eles sairam do verão 40oC do Rio para uma temperatura entre 2 a 5oC. A melhor coisa foi que Re&Ri trouxeram o sol. Fazia pelo menos 3 semanas que o céu era cinza na cidade e assim que eles chegaram o sol apareceu. O clima foi tudo de bom. Re&Ri viram inclusive neve, que não é muito comum em Londres.
Uma dica para visitar uma cidade grande e turistica da Europa, como o caso de Londres, é pegar o ônibus que passa pelos principais monumentos. É muito bom para ter uma visão geral. Aqui eu, Re&Ri pegamos o BigBus. Não é muito barato, mas vale a pena. Como era inverno ainda teve a promoção do ticket valer por 48 horas ao invés das 24 horas normais.
como eu ainda não estava trabalhando, pude acompanhar Re&Ri pela cidade a maioria dos dias. Fizemos o que os turistas fazem: Big Ben, parlamento, Porto Bello Road, British Museum.
A visita pareceu rápida no fim. Depois que eles forqam embora ficou aquela saudade.
Re&Ri inauguraram a "pousada" familiar. Tivemos mais visitas depois deles e a programação do ano está cheia. Temos um calendário ocupado até setembro.
Claro que cada cisita terá um post. As fotos vou colocar no meu flickr. Espero ser menos peguiçosa e escrever os post com intervalos menores. É evidente que isso não vai acontecer.
domingo, 2 de maio de 2010
sexta-feira, 22 de janeiro de 2010
Madrid 1 a 7 de Janeiro de 2010
Chegamos em Madrid na manhã do dia 1o de janeiro. Os amigos foram nos buscar no aeroporto. O primeiro dia matando saudades de todos e do jogo de tabuleiro, Settlers of Catan, ou melhor, Los Colonos de Catan, pois a versão que jogamos era toda em espanhol.
Planejamento feito, no dia 2 fomos para Alcala de Henares, local de nascimento de Miguel de Cervantes, para quem não sabe, autor de Don Quixote. Fomos para o centro turístico local e fizemos uma visita guiada, em espanhol. Não é difícil de entender, mas não dá para entender tudo.
Pelas ruas de Alcala de Henares
Dia 3, passeio em Madrid. Fomos ao Centro de Turismo de Madrid na Plaza Mayor para fazer um roteiro com guia. O passeio foi para as crianças e foi bem divertido. Explicando, o roteiro foi sobre o Raton Perez, um rato que coloca dinheiro debaixo do travesseiro das crianças em troca do dente que caiu. A versão espanhola para a Fada dos Dentes. O roteiro é teatralizado, durante o caminho encontramos atores que estão em busca do Raton, que sumiu. É uma investigação do desaparecimento do Raton, que nop fim é solucionado e as crianças acham o personagem e falam um oi para ele.
Uma das atrizes interpretava uma especialista em Raton Perez e chamou nosso menino menor para frente para mostrar como o Raton conseguia chegar no travesseio e trocar o dente pela moeda. Basicamente o monólogo foi assim:
"Tu, de casaco verde, aqui!" E lá foi o pequeno com uma cara que era uma mistura de sem graça e divertimento.
"Como grande especialista em Raton Perez vou explicar. Cabeza de niño, Ratón" e mostrava que o Ratón era pequeno em relaçáo a cabeça, por isso conseguia chegar no travesseiro.
E enquanto falava "Cabeza de niño, Ratón" sacudia a cabeça do menino, que ficava com uma cara de 'O que eu estou fazendo aqui?'
Foi muito engraçado, e depois o pequeno ficou sem graça, e toda vez que a gente falava "Cabeza de niño, Ratón" ele reclamava.
Trupe de Atores do Tour Guiado - La Ciudad del Ratón Perez
Dia 4, Segóvia. Nosos amigos adultos, responsáveis, foram trabalhar, e nós fomos com as crianças para Segóvia. Cidade medieval com um grande aqueduto romano. Choveu um pouco no dia, mas não atrapalhou muito o passeio pelas ruas da cidade.
Para chegar lá tem que pegar um trem em Chamartin. A estação em Segóvia fica num descampado bem longe da cidade.Dica, pegar o autobus 11 na frente da estação e descer no Aqueduto. Ao lado do Aqueduto tem um centro de informações turisticas. Outra coisa, comprar a passagem de ida e volta do trem de uma vez fica mais barato.
Aqueduto de Segóvia
Dia 5, mais passeio com as crianças. fomos ao "Museo Arqueologico Nacional" A entrada é de graça e pode tirar fotos, mas sem flash. As crianças pediram a máquina, então deixei na mão deles. As fotos meio tortas do menor são bem engraçadas, mas todos os dois tem excelente noção de espaço e do que querem fotografar. O que falta é um pouco de habilidade de segurar a máquina e ldar com os botões ao mesmo tempo.
Deixando o menor usar a Canon - Foto do irmão maior
Depois do museu almoçamos no Vitamina, restaurante lachonete na Gran Vía, 16. Eu gostei, custo e benefício bem justo e tem a opção de buffet sirva-se a vontade.
Dia 5 de janeiro, véspera do Dia de Reis, tem desfile em Madrid. Passam uns carros alegóricos com pessoas fantasiadas e no fim tem o carro dos Reis Magos. Todos os carros jogam balas para as pessos na rua. Bem legal.
Desfile de Reis
A noite foi dos adultos. Fomos a um show de flamenco. Gostei muito da apresentação. Acabamos jantando também, mas a comida não foi interessante.
Dia 6 . Dia de Reis, quando as crianças recebem os presentes de Natal e na Espanha parece que é quando oficialmente termina as comemorações de Natal. De manhã comemos no café a tradicional rosca de reis. É um grande pão doce que tem um brinde escondido dentro. Quem acha tem sorte e tem que comprar a rosca no ano seguinte.
Se eu errei na descrição de algo, pode corrigir.
Dia 7. Último dia, volta para casa. Acordamos cedo para nos despedir dos amigos antes de sírem para o trabalho. Tomamos café com as crianças e deixamos eles na casa dos avós e partimos para o aeroporto.
Não tinha feito tanto frio em Madrid durante a nossa estada, mas no dia de ir embora nevou. O pior foram as notícias de neve em Londres. no dia 6 tinha mais de um aeroporto fechado. A gente até que deu sorte, nosso voo só atrasou 1h:30. Tem gente que teve voo cancelado. A neve foi pesada no Reino Unido e deixou muita gente dormindo no aeroporto esperando para voltar para casa.
Em Londres tudo branquinho de neve ou cheio de lama. A casa estava gelada.
Mais fotos? No flickr é claro! http://www.flickr.com/photos/etel_k/
Mais fotos? No flickr é claro! http://www.flickr.com/photos/etel_k/
domingo, 10 de janeiro de 2010
Ano Novo - 2010
A virada passamos dentro do ônibus a caminho do aeroporto de Gatwick. Infelizmente o transporte mais barato só tinha a meia-noite. Então, 2010 a caminho de Madrid para ver os amigos e matar as saudades.
Aliás, 2010 começou dentro do aeroporto esperando o voo. Isso tudo para aproveitar a passagem mais barata.
Pelo o que vi na rua, basicamente a virada do ano é muito pareceido em qualquer parte do mundo. O pessoal da na rua bebendo, bebedeira que é bem comum o tempo todo. Aqui muita gente vai festejar nos pubs com festa e música. O pessoal aqui coloca mascara meio carnaval.
Muitas meninas aqui adoram um mini (super mini) vestido. Só não entendo como aguentam o frio só com o vestido e aparentemente sem meia-calça.
Como em vários locais no mundo também tem fogos de artifício. Como passamos de onibus por uma ponte conseguimos ver um pouquinho.
Aliás, 2010 começou dentro do aeroporto esperando o voo. Isso tudo para aproveitar a passagem mais barata.
Pelo o que vi na rua, basicamente a virada do ano é muito pareceido em qualquer parte do mundo. O pessoal da na rua bebendo, bebedeira que é bem comum o tempo todo. Aqui muita gente vai festejar nos pubs com festa e música. O pessoal aqui coloca mascara meio carnaval.
Muitas meninas aqui adoram um mini (super mini) vestido. Só não entendo como aguentam o frio só com o vestido e aparentemente sem meia-calça.
Como em vários locais no mundo também tem fogos de artifício. Como passamos de onibus por uma ponte conseguimos ver um pouquinho.
quarta-feira, 6 de janeiro de 2010
Natal e pós-Natal
Esse Natal não teve neve aqui em Londres. Por sinal, Natal branco aqui é bem raro.
Passamos junto com uns novos amigos brasileiros que conhecemos na cidade.
Detalhe de Londres no Natal, a cidade para. Nada funciona. quando eu digo nada é NADA. Sem onibus, metro, taxi, lojas, etc. Fica cidade fantAsma. No máximo tem carro particular na rua, mas não muitos, e algumas pessoas andando, Só isso e acabou.
Boxing Day (26 de dezembro)
Dia da Xepa nas lojas. Tudo fica em promoção para acabar com os estoques. Com sorte encontra-se coisas legais nas lojas. A gente aproveitou para comprar roupas de inverno. Está frio e nosso guarda-roupa não estava preparado.
Passamos junto com uns novos amigos brasileiros que conhecemos na cidade.
Detalhe de Londres no Natal, a cidade para. Nada funciona. quando eu digo nada é NADA. Sem onibus, metro, taxi, lojas, etc. Fica cidade fantAsma. No máximo tem carro particular na rua, mas não muitos, e algumas pessoas andando, Só isso e acabou.
Boxing Day (26 de dezembro)
Dia da Xepa nas lojas. Tudo fica em promoção para acabar com os estoques. Com sorte encontra-se coisas legais nas lojas. A gente aproveitou para comprar roupas de inverno. Está frio e nosso guarda-roupa não estava preparado.
Assinar:
Postagens (Atom)







